纽约西德州原油期货今天在亚洲盘继续上攻，离50美元关卡愈来愈近。产业数据显示，美国上周库存下滑，舒缓油市供过于求的疑虑。金价则因美国联准会（Fed）升息预期转强而走软，到昨天（24日）为止已连五天收黑，创去年11月以来最长连跌。
纽约原油目前最新报每桶49.31美元，继昨天收高1.1%后今天再涨1.4%；纽约布仑特原油期货报每桶49.24美元，涨幅1.3%。
美国石油协会（API）的最新统计显示，美国上周石油库存减少514万桶；预定今天稍晚美国能源资讯署（EIA）公布的石油库存数据预料也是下滑。
国际油价今年2月跌抵12年新低后，这三个月来已飚涨逾85%。
金价到本月初涨势凌厉，从元旦到2日大涨逾20%，但近来受Fed近期内升息机率窜高的冲击开始回档。目前在亚洲早盘纽约黄金期货最新报每英两1,232美元，微涨0.02%，不过前一天收盘下跌1.8%，是连续第五天收黑。
